Synthesia y el RGPD / AI Act: avatares IA, derecho a la imagen y marcado

Synthesia y el RGPD / AI Act: avatares IA, derecho a la imagen y marcado

En resumen

  • Synthesia (editor británico) genera vídeos con avatares IA. Dos retos: el derecho a la imagen y a la voz (avatares «a medida» creados a partir de personas reales = consentimiento por escrito, específico, revocable) y el marcado/divulgación de los contenidos generados (artículo 50, aplicable el 2 de agosto de 2026). El Reino Unido se beneficia de una decisión de adecuación UE. Verificar el origen de los datos de entrenamiento (scraping facial no focalizado prohibido).

Presentación y datos tratados

Synthesia es una plataforma británica de generación de vídeos por IA: a partir de un texto, produce un vídeo animado por un avatar dotado de una voz sintética. Ofrece avatares de catálogo y avatares personalizados (clonación de un colaborador).

Synthesia trata el texto proporcionado y, para los avatares personalizados, la imagen y la voz de la persona clonada (datos potencialmente biométricos). Los vídeos pueden representar a personas identificables. Editor británico: transferencias cubiertas por la adecuación UK; verificar el alojamiento y los subcontratistas.

Los riesgos para su empresa

El riesgo principal es el derecho a la imagen y a la voz: crear un avatar a partir de un colaborador sin consentimiento adecuado, o hacerle pronunciar declaraciones comprometedoras sin marco. Se añade la obligación de transparencia sobre los vídeos generados.

Principales riesgos RGPD:

  • Reproducir el rostro o la voz de una persona real supone su consentimiento (derecho a la imagen, voz como dato personal).
  • Avatar a medida: consentimiento por escrito, específico y revocable; finalidades y duración.
  • Transferencias (adecuación UK) y subcontratistas por verificar.
  • Origen de los datos de entrenamiento (scraping facial prohibido).

Las obligaciones RGPD

  1. Recabar un consentimiento por escrito y específico (imagen + voz) para todo avatar personalizado.
  2. Enmarcar los usos y la revocación; informar a las personas representadas.
  3. Verificar el DPA, el alojamiento y los subcontratistas.
  4. Inscribir en el registro; EIPD si tratamiento biométrico a gran escala.
  5. Implicar al DPO; formar a los equipos de comunicación/formación. ¿No tiene DPO? Consulte nuestro DPO externalizado.

Las obligaciones AI Act

Artículo 50 (aplicable el 2 de agosto de 2026, plazo técnico el 2 de diciembre de 2026): el proveedor marca técnicamente los contenidos (marca de agua, metadatos C2PA/IPTC) y el desplegador que produce un deepfake debe divulgar claramente que ha sido generado/manipulado por IA — una mención escondida en las CGU es insuficiente. Régimen aligerado (divulgación mínima) para las obras manifiestamente artísticas/satíricas. Modelos GPAI; alfabetización IA (artículo 4). Prohibición (artículo 5): el scraping facial no focalizado está prohibido — verifique el origen de los datos de entrenamiento. Consulte la guía AI Act.

Riesgos AI Act: vídeos generados no marcados/no divulgados (artículo 50); deepfakes de personas reales sin divulgación ni consentimiento; datos procedentes de scraping facial (prohibidos).

Ciberseguridad y buenas prácticas

Riesgos ciber: suplantación mediante avatares (fraude al presidente en «vídeo»), difusión de vídeos comprometedores, acceso a los avatares personalizados por proteger; NIS 2 según el tamaño.

Buenas prácticas: consentimiento por escrito para cada avatar personalizado (registro); marcado y divulgación sistemáticos; explotar el marcado nativo y verificar el origen de los datos; carta IA, formación, procedimiento anti-suplantación (doble validación).

Checklist:

  • Consentimiento por escrito (imagen + voz) para los avatares personalizados, usos y revocación enmarcados, personas informadas
  • Marcado/divulgación de los vídeos (artículo 50), DPA + alojamiento/subcontratistas verificados, origen de los datos verificado
  • EIPD si biometría a gran escala, registro actualizado, equipos formados

Sanciones, conclusión y recomendaciones

Sanciones: RGPD (hasta 20 M€ o 4 % de la facturación mundial); AI Act (hasta 15 M€ o 3 % por un incumplimiento de la transparencia del artículo 50, 35 M€ o 7 % para las prácticas prohibidas); civil y penal — lesión al derecho a la imagen, artículo 226-8 del código penal (montaje sin consentimiento), artículo 226-8-1 (hiperfalseamientos de carácter sexual).

Recomendación: Synthesia es una herramienta potente, pero los avatares afectan al derecho a la imagen y a la voz: exija un consentimiento por escrito y específico, marque y divulgue los vídeos generados, verifique el origen de los datos y prevea un procedimiento anti-suplantación. Compare con HeyGen y los generadores de vídeo Sora, Veo. Consulte el comparativo de herramientas de IA.

Pase a la acción

Evalúe el nivel de riesgo RGPD y AI Act de sus usos de Synthesia con el autodiagnóstico Data Comply One.

Descubrir el software AI Act →Probar mi cumplimiento gratuitamente
Compare esta herramienta con las 70 IA analizadas — alojamiento, entrenamiento, DPA y veredicto.Ver el comparativo completo →

Preguntas frecuentes

¿Synthesia es conforme al RGPD?

Puede serlo a condición de recabar el consentimiento para los avatares personalizados (imagen y voz), enmarcar los usos, verificar el alojamiento/subcontratistas y marcar/divulgar los vídeos generados.

¿Se necesita el consentimiento para crear un avatar de un colaborador?

Sí: reproducir la imagen y la voz supone un consentimiento por escrito, específico y revocable (derecho a la imagen, artículo 9 del código civil, y voz como dato personal).

¿Debo señalar que mi vídeo es generado por IA?

Sí: el artículo 50 del AI Act impone marcar y, para un deepfake, divulgar que el contenido ha sido generado/manipulado por IA. Una mención en las CGU no es suficiente.

¿El Reino Unido es un país adecuado?

Sí: se beneficia de una decisión de adecuación UE; verifique no obstante el alojamiento efectivo y los subcontratistas.